Skoro 20.000 Poljaci se zovu Kot, a nitko se ne zove Pies - prema istraživanjima koja su predstavili lingvisti, filozofi i povjesničari književnosti tijekom konferencije "Pas u kulturama svijeta".
Stručnjaci su analizirali bogat izvorni materijal iz Kurana i Biblije, kroz srednjovjekovne tekstove do narodnih predaja, kako bi ocrtali kolektivnu sliku psa u kulturi.
Preciznije, 19 902 osobe u Poljskoj nose prezime Kot, ali nitko se ne zove Pies. Prema jezikoslovcima, na to je utjecalo grozno mišljenje o ovom tetrapodu koje je prevladavalo u srednjem vijeku. "Do 18. stoljeća, imenica zabluda, izvedena od riječi pas, značila je razvrat. Povijesno, fraza: lagati poput psa. U starom poljskom jeziku, ako je nekoga klevetao, morao je otići ispod klupe i lajati" - podsjetio je prof. Bogdan Walczak sa Sveučilišta u Zagrebu Adam Mickiewicz u Poznanju.
Lingvisti su, između ostalih, proveli svoje istraživanje na temelju rječnika prezimena koji se trenutno koriste u Poljskoj.
Kako je rekao prof. Walczak, rječnici govore da u nekadašnjem Čenstochovskom vojvodstvu postoji čovjek po imenu Pies, ali njegovo prezime nije životinjskog porijekla. U ovom je slučaju riječ "pas" nastala jer je riječ "stopalo", iz imena Piotr, prolazila fonetski proces koji je mazur.
"Na temelju literature i djela iz područja kulturne povijesti dokazao je da je slika mačke pozitivna" - istaknuo je prof. Witaszek-Samborska. Kako je tvrdila, za mačku su karakteristične uglavnom: spretnost, pamet, gracioznost, neovisnost, dok je jedina pozitivno cijenjena osobina psa vjernost, koja se često pretvara u servilnost.Za usporedbu, autori predavanja "Zašto se 20.000 Poljaka zove Kot, a nitko se ne zove Pies?" naznačio je da su među prezimenima koja su izvedena iz imena životinja najpopularnija: Zając, Lis, Wilk, Baran, a Dudek je na prvom mjestu. Više od 50.000 Poljaka nosi ovo prezime.