Vrijeme se lomilo prvog dana ljetnog odmora. Dakle, umjesto da odemo na plažu, odveli smo Adela u Wolf's Lair (tj. Vojnu četvrt Adolfa Hitlera). Ruševine bunkera smještene su u gustoj šumi u blizini Kętrzyna. Posjećivanje im traje najmanje sat vremena, ali Adelka je hrabro hodala cijelim putem. Šetnja po kiši u slučaju Yorkieja, međutim, znači da je ... sve blatno. U kupaonici u Wolfsschanze postoji samo ledena voda. Bilo je nemoguće pogoditi psa u njemu ... Ali pas nije bio posebno zabrinut zbog toga. Pogotovo što je na putu upoznao neke svoje prijatelje - iz različitih zemalja, uklj. Dvostruki njemački ovčar (ne samo čistokrvni iz Njemačke), francuski pokazivač i poljski Yorkie.
Prijatno iznenađenje na kraju turneje. Na vratima restorana nalazi se kartica "kućni ljubimci dobrodošli", a na jelovniku čak i pseće poslastice!
Pseća povijesna znatiželja. Za vrijeme rata, najbolji prijatelj Adolfa Hitlera, njemački ovčar, Blondi, živio je na području Vučjeg jazbina. Vođa Trećeg Reicha hodao je s njom između bunkera. Prema našem vodiču, Hitler je zbog nje plakao u javnosti jedini put u životu. Je li plakao? Nije urlao! Bilo je trenutaka nakon što se oprostio od nje. Ljudski osjećaji u kriminalcu? Ne baš, jer je upravo on naredio da je otrova, dan prije nego što je i sam počinio samoubojstvo ... tj.